Gideon’s Bakehouse, the Orlando staple for nearly half-pound cookies, cakes and other sweets, is expanding to Disney Springs, its second location after its original shop inside the East End Market.