California and 16 other states filed a lawsuit on Tuesday in federal appeals court challenging the Trump administration’s decision to declare vehicle emissions rules through 2025 “not appropriate.”