The brands choosing to pull ads from the social media giant are voluntarily giving up a key piece of a digital ad strategy that’s even more important as the industry attempts to recover from a dismal second-quarter.