A growing need for high-tech flight simulators and weapons trainers has helped grow a defense firm’s Orlando workforce, with employment expected to surpass 300 by the end of the year.

To accommodate recent growth in employees and projects, San Diego’s Kratos Defense and Security Solutions’ Orlando-based…