Boyle’s responsibilities include strategic direction of Hyundai’s U.S. vehicle lineup, along with market research, business analytics and pricing.