Private equity firm Grouper plans to acquire all of Shiloh’s assets in a bankruptcy court sales process for about $218 million in cash. GM is the supplier’s largest customer, generating 17.4 percent of its revenue last year.