Despite some strong scores for certain models, J.D. Power found the overall industry needs to improve customer satisfaction with multimedia systems.