The initiative is part of a broader push to compel workforce transparency at companies that have made explicit statements of support for equality after broad protest of the killing of George Floyd by Minneapolis police.