In “Time for the Truth,” Carlos Ghosn delivers his version of his arrest and interrogation as well as behind-the-scenes boardroom machinations at the Nissan-Renault-Mitsubishi automotive alliance.