The German auto industry is calling for talks between the U.S. and European Union to reverse protectionist tendencies, align technical standards and minimize trade barriers.