Toyota Motor North America’s sales dipped just 1 percent in November, a month that was expected see significant industry declines because of a fluke in the calendar. Hyundai Motor America’s sales fell 9 percent.