Joseph Pompo, who was corporate director of finance, reinsurance and taxation for the dealership group, is accused of forming a reinsurance company using dealership funds without his employers’ consent.