Michael Jost, who drove VW’s plan to become a global leader in electric vehicles, could be succeeded by Porsche executive Gernot Doellner. Jost said he would focus on building smart boats with his family.