The great-great-grandson of Henry Ford said he wants to “broaden my perspective outside the company” to become a better director.