United Airlines will require employees in the U.S. to be vaccinated against COVID-19 by late October, perhaps sooner, joining a growing number of big corporations that are responding to a surge in virus cases.