As the delta variant of the coronavirus sweeps across the state and brings a record number of COVID-19 hospitalizations, managed-care plans that serve hundreds of thousands of Medicaid beneficiaries are offering incentives to get people vaccinated.