Unable to secure a number of parts, including wire harnesses from Vietnam and chips from Malaysia, Toyota said it would slash its vehicle output in September by 40 percent from previous plans.