Parent Geely will remain the brand’s biggest shareholder and the first day of trading is expected to be this year, Volvo said.