General Motors’ deliveries in China dropped 19 percent to 623,000 in the third quarter, marking the automaker’s first sales decline in the key market this year.