With thousands of new policies a week pouring into Citizens Property Insurance Corp., the state-backed insurer’s board on Wednesday approved seeking 11% across-the-board rate increases next year.