Some customers at South Toyota in Dallas come in for an oil change and go home in a new or newer car. The Texas Toyota store asks its service customers if they want to know what their car is worth. That leads to trade-ins.