Electric vehicles’ share of new-vehicle auto financing doubled to 4.6 percent of the market during the fourth quarter of 2021, up from 2.3 percent a year earlier and 1.3 percent two years earlier, according to Experian.