After asking for a pickup for decades, VW dealers were surprised to learn last week that the German automaker would produce a pickup and off-road SUV in the U.S., but under the Scout name — not as a VW.