AutoNation, aiming to recruit and retain employees, is launching the multimillion-dollar ad campaign, themed “Go Be Great,” to air on television leading up to Sunday’s Indianapolis 500.