Credit Acceptance Corp.’s net income fell 63 percent in the second quarter to $107.4 million, dragged down by the company setting aside $178 million as a precaution against losses on its auto loans.