Argo AI will provide a comprehensive set of self-driving technologies to companies for ride-hailing and delivery services.