Musk, the world’s richest person and Tesla’s largest shareholder, must face a Delaware judge at a Nov. 14 trial over the claim by investor Richard Tornetta, who claims the billionaire engineered the windfall pay deal by pushing it through a “supine board.”