Toyota executives promise that coming advances in batteries, electric motors, semiconductors and carbon-neutral fuels will give hybrid vehicles an extended lease on life through 2050.