Nikola founder Trevor Milton asked for a new trial on charges he misled investors about the electric truck maker’s prospects, arguing the jury convicted him due to bad instructions from the judge and because one juror lied to get on the panel.