Mardell’s appointment was announced a day after JLR parent Tata Motors said it will open an EV battery plant in the U.K. to supply JLR’s future battery-electric models.