Hendrick Automotive has snagged the top ranking among privately owned dealership groups for three straight years while AutoNation marks its second year atop public auto retailers in Reputation’s rankings. And Mitsubishi and Infiniti outranked other brands, according to the study.