The battery manufacturing operation, backed by Forge Nano and a variety of unnamed investors, plans to make lithium-ion cells for use in defense, aerospace and specialty electric vehicle markets.