The winners, announced Thursday, were selected in a three-part voting process by a jury of 50 automotive journalists from North American media organizations.