The decision to stay on the sidelines this year is a bit of a surprise, considering the automaker late last year struck an expensive new deal to be the NFL’s automotive sponsor.