Ford is recalibrating its EV strategy to move away from large, expensive EVs because high prices are the biggest barrier to convincing mainstream car buyers to go electric.