Some Cybertruck owners say orange-tinted specks on their bare-steel pickups look like rust. Tesla engineer Wes Morrill said it’s surface contamination that can be cleaned off easily.