Santander executives couldn’t help but brag about origination growth for the company’s Chrysler channel during a second-quarter earnings call.