BMW plans more deals with mining companies to secure electric vehicle battery materials, and is open to forming alliances to share the costs of developing AV systems, the automaker’s randd chief said.