After months of “production hell,” then a period of mayhem involving Elon Musk, Tesla may finally be entering a new era — one in which it makes money.