Trump’s tariff on steel imports could have a cost impact on automakers — but in a better-case scenario, it could spur investment in hot specialty steels.