Canada will exclude some imported steel and aluminum from its latest tariffs and quotas following a request from British Columbia’s construction industry. The government also plans more relief for some companies that have contractual obligations.