Chariot, a Silicon Valley-based shuttle service that Ford Motor bought to be a key cog in its mobility future, is closing.