The Trump administration and California clean-air officials remain “pretty far apart” in their bid to strike an agreement on automobile fuel economy and greenhouse gas emissions, the U.S. EPA’s acting chief said.