Hurricane Irma played a factor in what was a difficult trading period for Merlin Entertainments, the British company that owns or operates several Central Florida attractions including Legoland Florida and Orlando Eye.

The company’s revenue growth for 2017 is expected to fall flat from 2016 because…