Fastener and metal component supplier MacLean-Fogg overhauled its entire concept of invention, implementing new design-thinking processes to spur everyday innovation.