Days on the lot is as up to date a metric as a sundial, says Dale Pollak, who proposes evaluating a vehicle’s investment quality instead.