Auto marketers shared their insights at the J.D. Power marketing event, where they discussed everything from subscription services to the use of bots to sell cars.