U.S. auto sales edged up in October, which was not what analysts had expected. Here are five highlights from the month.