GM’s plan to close three North American assembly plants and two transmission plants next year could directly affect nearly 6,000 workers, according to data on GM’s media website.