The Larry H. Miller Group of Companies, which owns the country’s ninth-largest dealership group, is searching for a new CEO after announcing longtime company executive Clark Whitworth will step down.